maandag 1 oktober 2012

spam - straight in the face

Het is niet ongebruikelijk dat je e-mail krijgt van een onbekende afzender. In het gunstigste geval is het de donkere vreemdeling die door de stereotype waarzegster in je toekomst is gezien. In de meeste gevallen gaat het om ordinaire spam of phishing mails. Deze laaste worden meestal gekenmerkt door teksten die overduidelijk door onkundige vertaalmachines zijn opgesteld.

Zo niet de mail die ik dit weekend mocht ontvangen. Spam - dat wel - en inhoudelijk totaal oninteressant, aangezien ik geen belangstelling heb voor of kennis heb van het verhandelen van bedrijven in zachte biometrie, maar tot mijn verbazing in keurig Nederlands.

De verrassing kwam in de laatste alinea. Straight in the face.